Forum Patriottismo - Patria, Nazione, Irredentismo, Italia, Tradizione, Storia, Geografia, Cultura, Politica, Attualità, Società

"Marco Polo Croato?" Ossia dei furti croati alla cultura italiana

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 23/4/2011, 08:19

Advanced Member

Group:
Patriota
Posts:
2,223

Status:
Offline


C'è da fare dei distinguo.
Per quel che riguarda Lagrangia i francesi lo considerano sì francese ma d'adozione (un naturalizzato) e mai hanno inteso usurparne i natali.
Anche per Colombo, tranne alcuni falsificatori, la maggior parte lo ritiene spagnolo d'adozione ma comunque italiano di nascita e cultura.
E portoghese per amore in quanto sua moglie e suo figlio furono portoghesi.
Gli unici che anche ai massimi livelli di ufficialità propugnano versioni spudoratamente falsificate della storia sono alcuni paesi ultranazionalisti dell'est europa
 
Top
view post Posted on 23/4/2011, 10:26
Avatar

Amministratore bannerino

Group:
Amministratori
Posts:
19,121
Location:
*'*ITALIA*'*

Status:
Anonymous


CITAZIONE (dardanide @ 23/4/2011, 09:19) 
C'è da fare dei distinguo.
Per quel che riguarda Lagrangia i francesi lo considerano sì francese ma d'adozione (un naturalizzato) e mai hanno inteso usurparne i natali.

Sfortunatamente l'hanno fatto talmente loro che persino nelle nostre strade si può leggere il cognome in francese anziché in italiano (a parte la scuola di Vercelli e poche altre eccezioni, dove la targa rimane Lagrangia). C'è un aneddoto interessante. Il grande matematico Lorenzo Mascheroni, trovandosi in un salotto parigino, fu coinvolto in un dibattito piuttosto acceso sul merito dei matematici d'Italia e di Francia. Un generale transalpino sfidò il Mascheroni a citare un italiano che uguagliasse il Lagrange. Il Mascheroni per nulla intimorito rispose che il matematico era italiano e non francese, facendo fare così la figura dello stupido al generale. La storiella fece il giro di Parigi e il soldato diventò zimbello di molti. Bonaparte, che non digerì la cosa, fece trasferire il suo soldato in Provenza.

CITAZIONE (dardanide @ 23/4/2011, 09:19) 
Anche per Colombo, tranne alcuni falsificatori, la maggior parte lo ritiene spagnolo d'adozione ma comunque italiano di nascita e cultura.
E portoghese per amore in quanto sua moglie e suo figlio furono portoghesi.

Su Colombo ormai c'è di tutto, pure che era catalano e sardo...

CITAZIONE (dardanide @ 23/4/2011, 09:19) 
Gli unici che anche ai massimi livelli di ufficialità propugnano versioni spudoratamente falsificate della storia sono alcuni paesi ultranazionalisti dell'est europa

Verissimo. Il nostro Paese, in particolare l'on. Galan, dovrebbe rispondere a tono.
 
Web Web  Top
patriota toscano
view post Posted on 23/4/2011, 10:40




Su Colombo vi posso dire che gli spagnoli e i catalani se lo litigano a vicenda....
 
Top
AzzurroItalia
view post Posted on 23/4/2011, 17:14




CITAZIONE (Cellu Paparò @ 22/4/2011, 19:17) 
CITAZIONE (AzzurroItalia @ 22/4/2011, 17:27) 
Probabilmente assistiamo ai primi stadi di quei meccanismi che hanno permesso ad altre nazioni di derubarci in lungo e in largo (vedasi William Shakespeare tanto per dirne uno :) )

Spiega. :o:

Il caso Shakespeare? Semplice: un filologo ha spiegato che Shakespeare ha utilizzato più di 20.000 diversi vocaboli nelle sue opere, mentre i più grandi letterati inglesi prima e dopo di lui sono riusciti ad esprimere un lessico massimo di 8-9.000 parole. E' evidente quindi che chi ha scritto le opere shakespeariane doveva avere una grande padronanza linguistica di lemmi, sinonimi, contrari, frasi idiomatiche ecc., padronanza più comune ai letterati nostrani che a quelli anglosassoni.
 
Top
view post Posted on 23/4/2011, 18:40
Avatar

Amministratore bannerino

Group:
Amministratori
Posts:
19,121
Location:
*'*ITALIA*'*

Status:
Anonymous


C'è un vecchio topic sull'argomento Shakespeare
https://patriottismo.forumcommunity.net/?t=19176887
 
Web Web  Top
MicheleNovaro
view post Posted on 23/4/2011, 19:30




CITAZIONE (Peppero @ 23/4/2011, 19:40) 
C'è un vecchio topic sull'argomento Shakespeare
https://patriottismo.forumcommunity.net/?t=19176887

Naturalmente c'era da aspettarselo che ci avrebbero rubato anche la nazionalità dei grandi uomini, come hanno fatto anche con dei dolci toscani, che i francesi hanno rinominato Macarons, ma preferisco non parlarne per non andare Off Topic.
 
Top
AzzurroItalia
view post Posted on 23/4/2011, 19:49




CITAZIONE (MicheleNovaro @ 23/4/2011, 20:30) 
CITAZIONE (Peppero @ 23/4/2011, 19:40) 
C'è un vecchio topic sull'argomento Shakespeare
https://patriottismo.forumcommunity.net/?t=19176887

Naturalmente c'era da aspettarselo che ci avrebbero rubato anche la nazionalità dei grandi uomini, come hanno fatto anche con dei dolci toscani, che i francesi hanno rinominato Macarons, ma preferisco non parlarne per non andare Off Topic.

Io gradirei molto saperne di più, se Peppero concorda magari possiamo concederci una piccola divagazione :)
 
Top
MicheleNovaro
view post Posted on 24/4/2011, 18:32




CITAZIONE (AzzurroItalia @ 23/4/2011, 20:49) 
CITAZIONE (MicheleNovaro @ 23/4/2011, 20:30) 
Naturalmente c'era da aspettarselo che ci avrebbero rubato anche la nazionalità dei grandi uomini, come hanno fatto anche con dei dolci toscani, che i francesi hanno rinominato Macarons, ma preferisco non parlarne per non andare Off Topic.

Io gradirei molto saperne di più, se Peppero concorda magari possiamo concederci una piccola divagazione :)

Certo, basta cercare in internet e ci sono molti risultati su questi argomenti, basta accertare se le fonti sono attendibili.
 
Top
Dario1990
view post Posted on 19/5/2011, 20:43




Dobbiamo starci molto attenti a smentire ogni tentativo di revisionismo croato, perché oggi può essere che ridiamo, ma tra un paio di decenni potrebbe essere considerato come la realtà, sopratutto se lo Stato non fa nulla a difendere la nostra cultura e civiltà.
 
Top
Char08
view post Posted on 20/5/2011, 09:20




CITAZIONE (Dario1990 @ 19/5/2011, 21:43) 
Dobbiamo starci molto attenti a smentire ogni tentativo di revisionismo croato, perché oggi può essere che ridiamo, ma tra un paio di decenni potrebbe essere considerato come la realtà, sopratutto se lo Stato non fa nulla a difendere la nostra cultura e civiltà.

Straquoto......
 
Top
view post Posted on 21/5/2011, 10:52
Avatar

PUGNA PRO PATRIA SEMPER!!!!

Group:
Moderatore
Posts:
3,292
Location:
Bitonto,Bari,Puglia,Italia

Status:
Anonymous


Ecco a cosa serve la Storia e la Cultura:a ricordarci chi siamo,da dove veniamo e dove possiamo andare....
Se la Cultura in questo paese ridotto a [censura] fosse un valore non accadrebbero cose simili. Ringraziate i politici...

Edited by Peppero - 21/5/2011, 12:02
 
Contacts Contacts  Top
MicheleNovaro
view post Posted on 24/5/2011, 16:47




CITAZIONE (Giuseppe Saracino '88 @ 21/5/2011, 11:52) 
Ecco a cosa serve la Storia e la Cultura:a ricordarci chi siamo,da dove veniamo e dove possiamo andare....
Se la Cultura in questo paese ridotto a [censura] fosse un valore non accadrebbero cose simili. Ringraziate i politici...

Quoto! Adesso gli stati con più cultura stanno rubando i personaggi storici a noi Italiani ignoranti....che vergogna.
 
Top
Char08
view post Posted on 26/8/2012, 19:49




Per conquistare i turisti cinesi la Croazia ci ruba Marco Polo



Spacciandolo per suo Zagabria dedica un museo all'esploratore veneziano. E non contenta aggiunge: anche Ulisse e Re Artù sono nostri compaesani




Fausto Biloslavo


Marco Polo è croato, a tal punto che gli hanno dedicato un museo su un'isola di Zagabria, la tomba di re Artù si trova in Dalmazia e ovviamente Ulisse ha navigato attraverso i flutti dell'Odissea lungo le coste dell'ex repubblica jugoslava.

Non è uno scherzo ma i colpi di sole estivi dei nostri vicini sull'altra sponda dell'Adriatico, che riscrivono storia e leggende a loro piacimento, con un pizzico di nazionalismo, per attirare turisti. Soprattutto quelli cinesi che nel museo dedicato al «croato» Marco Polo non devono pagare il biglietto.

Dai tempi del regime di Franjo Tudjman alcuni storici croati cercano di accreditare l'ardita tesi che Marco Polo sia nato a Curzola/Korzula. E non a Venezia il 15 settembre 1254 come abbiamo sempre saputo. L'8 agosto il comune dell'isola dalmata ha inaugurato addirittura un museo in quella che sostengano sia la casa natale di Marco Polo. «Un luogo in cui sono rappresentati la vita e i molti viaggi del famoso avventuriero medievale, il personaggio più noto originario di Korzula, che nel 13imo secolo visitò la lontana e sconosciuta Cina» si legge nella presentazione. Una delle sale è dedicata alla battaglia navale fra la flotta veneziana e quella genovese, davanti le coste dell'isola, alla quale avrebbe partecipato, secondo i croati, Marco Polo.

Il museo è costato 270mila euro ed il biglietto ne costa 8. Le autorità locali sono convinte che il leggendario commerciante veneziano sia nato nell'isola dalmata e che non a caso a Curzola i cognomi Polo e Depolo sono molto diffusi.

In passato lo stesso ente del turismo di Zagabria, per attirare gli ospiti stranieri aveva lanciato la Croazia come «patria di Marco Polo». L'indebita appropriazione storica fa il paio con la storia di re Artù, pure lui croato. Il leggendario capo dei cavalieri della tavola rotonda, con nel fodero Exalibur che estrasse dalla roccia, non è nato a Tintahel in Cornovaglia. Per i croati ha visto i natali alle spalle di Spalato/Split, in Dalmazia. Poi sarebbe morto a Podstrana, sempre in zona. La tesi è appoggiata da uno storico inglese, John Matthews, convinto che nel villaggio croato ci sia la tomba di re Artù. Il famoso condottiero forse non è mai esistito, ma ad Igrane, sulla riviera dalmata settentrionale si svolge la Notte di re Artù. Un'attrazione turistica che narra come il nome stesso della località croata sia legata ad Igrayne, la madre del leggendario condottiero.

L'appropriazione croata dei miti ha toccato l'apice con l'ultimo libro dello scrittore di viaggi e giornalista Jasen Boka, che si intitola «Sulle vie dell'Odissea». Dopo Marco Polo e re Artù diventa «croato» pure Ulisse. Le avventure marinare dell'eroe decantato da Omero sarebbero in realtà avvenute sulle coste della Dalmazia e non fra la Sicilia ed il Mediterraneo occidentale. Secondo l'illuminato narratore fin dal Peloponneso Ulisse è stato sospinto dalla bora verso l'attuale Croazia, che però soffia da nord-nord est. Dopo due anni di studi Boka ha scoperto che l'isola della ninfa Calipso, innamorata dell'eroe, non è altro che Meleda/Mljet. La tana di Polifemo, ciclope con un occhio solo, è un altro isolotto dalmata poco distante da Lesina/Hvar. Forse Itaca, con la paziente tela di Penelope, si trova a Lussinpiccolo, ridente località turistica croata frequentata da tanti italiani. Quello che non torna è Troia, ma in nome del turismo, dai miti leggendari di Omero si passa a quelli più recenti e discutibili.

La memoria del defunto Josip Broz Tito, boia di italiani e padre fondatore della vecchia Jugoslavia è un'attrazione. La Net travel service, un'agenzia di viaggi con sedi negli Usa, in Asia ed Europa vuole organizzare per gli studenti americani un' «illuminante» vacanza. «Ripercorrere le tappe della vita di Tito in un viaggio educativo - annuncia Sucic Cevr a nome dell'agenzia - che spieghi l'epopea del Maresciallo in Jugoslavia e la sua storia all'epoca della guerra fredda».

La vacanza «intelligente» dovrebbe partire il prossimo anno da Kumrovec, la casa natale di Tito in Croazia. Le altre tappe saranno Zagabria, Bled, Lubiana, Belgrado, l'arcipelago croato di Brioni, residenza estiva del dittatore. E forse Goli Otok, la famigerata isola calva tremendo lager per gli oppositori del regime. Il programma jugonostalgico si chiama «Ways Tito». E per ogni studente americano in visita è prevista la bustina blu con stella comunista in testa, fazzoletto rosso al collo e giuramento del pioniere, la gioventù titina.
www.faustobiloslavo.eu

www.ilgiornale.it/news/esteri/conqu...olo-832231.html



Edited by Peppero - 26/8/2012, 22:35
 
Top
view post Posted on 26/8/2012, 21:40
Avatar

Amministratore bannerino

Group:
Amministratori
Posts:
19,121
Location:
*'*ITALIA*'*

Status:
Anonymous


Non solo Marco Polo, pure Ulisse e re Artù. Proprio fuori di testa... :omg:
 
Web Web  Top
view post Posted on 27/8/2012, 10:59
Avatar

PUGNA PRO PATRIA SEMPER!!!!

Group:
Moderatore
Posts:
3,292
Location:
Bitonto,Bari,Puglia,Italia

Status:
Anonymous


Fatevi una bella risata di disprezzo nei confronti dei bugiardi d'oltre Adriatico!!!

Edited by Peppero - 27/8/2012, 13:50
 
Contacts Contacts  Top
70 replies since 14/4/2009, 14:48   4277 views
  Share