|
|
| Ancora scontri e polemiche tra Italia e Germania. ------------------------------------------------------- Frattini: ''Critiche gravi e inaccettabili'' ma ''nessun contenzioso''
Nazismo, Faz contro Napolitano. L'ambasciatore tedesco: ''Articolo errato''La 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' critica il discorso fatto a El Alamein dal capo dello Stato e la sentenza della Cassazione che impone a Berlino il risarcimento ai parenti delle vittime delle stragi naziste in Italia. Il diplomatico tedesco scrive una lettera al presidente: ''Opinioni che non rispecchiano il punto di vista del Governo" tedesco. Si compiace il Quirinale
Roma, 3 nov. - (Adnkronos/Aki) - Un articolo in cui si critica il discorso fatto a El Alamein dal capo dello Stato Giorgio Napolitano (nella foto) e la sentenza della Cassazione che impone a Berlino il risarcimento ai parenti delle vittime delle stragi naziste in Italia. A pubblicarlo il quotidiano tedesco 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'. E scoppia la polemica.
Ad affrettarsi a definire ''errato'' l'artcolo a firma di Heinz-Joachim Fischer apparso sul Faz l'ambasciatore tedesco a Roma, Michael Steiner. "In Germania e in Italia - ha dichiarato il rappresentante diplomatico - vige il principio della libertà di stampa. Ciononostante l'articolo è ineffabile, errato e completamente inadeguato nei confronti del Presidente Napolitano''.
Dopo di che l'ambasciatore ha scritto in proposito una lettera al presidente della Repubblica. Lettera, accolta al Quirinale "con compiacimento", in cui si afferma che "le opinioni espresse in un articolo pubblicato ieri dalla 'Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung' non rispecchiano il punto di vista del Governo" tedesco. E' quanto riferisce il Quirinale in una nota. Nella lettera, l'ambasciatore Steiner rileva che il discorso pronunciato il 25 ottobre dal capo dello Stato ad El Alamein, in Egitto in occasione dell'anniversario dell'omonima battaglia, "corrisponde alla stessa valutazione tedesca della storia comune". Il diplomatico sottolinea inoltre "la vicinanza del Presidente federale Horst Kohler al Presidente Napolitano come grande amico della Repubblica federale e convinto europeista". La presidenza della Repubblica ha altresì "preso atto delle dichiarazioni rilasciate a Berlino da un portavoce del Governo tedesco su quelle affermazioni giornalistiche giudicate 'irresponsabili e per questo da respingere'".
Di "affermazioni gravi e inaccettabili" ha parlato il ministro degli Esteri Franco Fattini. L'articolo del quotidiano tedesco, secondo il titolare della Farnesina, merita un commento sebbene "non sia abitudine del Ministero degli Esteri" replicare alla stampa. Poi, sottolineando il "profondo rammarico'' per le parole nei confronti del capo dello Stato che ha espresso un pensiero che ''tutti gli italiani condividono", ha affermato che tra l'Italia e la Germania "non c'è nessun contenzioso" in merito agli indennizzi per la Seconda guerra mondiale
"Il nazismo è stato un orrore assoluto, una tragedia che segnò la sconfitta e non la vittoria dei nazisti e del nazismo", ha aggiunto. "Il capo dello Stato - ha proseguito il ministro degli Esteri - ha ritenuto di visitare El Alamein, di rendere onore ai nostri soldati", esprimendo un "pensiero che, credo, tutti gli italiani condividano". "In Italia - ha ricordato poi il titolare della Farnesina - c'è una sentenza della Cassazione che ha espresso un principio, quello dell'indennizzo alle vittime dei campi in cui sono stati internati, che hanno tanto sofferto a causa del nazismo".
A esprimere ''piena solidarietà'' a Napolitano, per le ''ingiuste e manifestamente infondate critiche'' rivoltegli dal giornale tedesco è stato anche il presidente della Camera, Gianfranco Fini.Fonte: http://notizie.interfree.it/focus/221231/n...lo_errato.shtml------------------------------------------------------- Chissà come andrà a finire... |
| | |
Web
